Le condizioni atmosferiche spesso interferiscono con le trasmissioni.
Atmosferska stanja u spoljnom svemiru èesto ometaju prijem.
Mi temevano a tal punto che hanno dovuto rinchiudermi per I'eternità, sostenendo che i diritti di ogni individuo sono protetti solo finché non interferiscono con quelli dello Stato.
Toliko su me se bojali da su me morali zatvoriti na vjeènost. Time su rekli da æe prava pojedinca biti poštovana samo ako se ne kose s interesima države.
Turbolenze provenienti dalla nebulosa interferiscono con la trasmissione.
Maglica ometa komunikaciju. Trebat æe mi vremena da proèistim vezu.
Sono le sue pazzesche idee politiche liberali che interferiscono con l'alimentazione di nostro nipote.
Ovo se radi o njenoj zabrani, da naše unuèe ima zdravu ishranu.
Se i civili interferiscono con la perlustrazione, arrestateli, ma controllate quell'area.
Ako se ti civili mešaju u potragu, uhapsite ih, ali pretražite tu oblast.
Gia', gli stabilizzatori dei tubi fluorescenti interferiscono con i nostri video e le comunicazioni radio in codice.
Balast od fluorescentnih svjetala ometa naš video i kodirane radio komunikacije.
Non voglio che pensi che i miei sentimenti interferiscono con le decisioni che prendo.
Ne želim da misli da ne mogu biti objektivan.
E aiuto l'FBI... a catturare altri sindaci e membri del Congresso, e loro... in cambio non interferiscono con i traffici di Tony, ok?
Pomažem FBI-ju da uhvati druge gradonaèelnike i kongresmene, a oni...ne brinu se o Tonyevim pošiljkama.
Queste pratiche non interferiscono con le tue capacità?
Те праксе, ти не утичу на вештине?
I nostri impulsi impellenti interferiscono con le nostre ambizioni professionali.
Fizièke potrebe nam ometaju profesionalne ambicije.
E questi cronomotori interferiscono con i sensori dei Manobot, quindi... dove sono i cronomotori?
I te vremenske mašine mogu da pobrkaju senzore Rukobota. Dakle, gde se nalaze vremenske mašine?
Hai sentito che i segnali interferiscono con i pacemaker?
Jesi èuo da njihovi signali smetaju pejsmejkerima?
Come faccio a dare prova di me se continua a darmi ordini che interferiscono con i miei metodi investigativi?
Kako bi trebalo da se dokažem kad mi uporno dajete nareðenja koja se kose s mojim istražnim metodama?
Se interferisce con loro, essi interferiscono con lei.
Ako ti bespravno ulaziš na njihovo i oni æe na tvoje.
Che interferiscono con la sua visita?
To bi uticalo na njegovu posjetu?
Tuttavia, mosche volanti troppo numerose o grandi che interferiscono con la vista, possono segnalare una condizione più seria che richiede trattamento medico immediato.
Međutim, neuobičajeno brojne ili velike mušice koje ometaju vid mogu biti znak ozbiljnijeg stanja, što zahteva momentalno medicinsko lečenje,
Le persone che ne soffrono non riescono a controllare i loro pensieri ossessivi e i comportamenti compulsivi, che fanno perdere molto tempo e interferiscono con il lavoro, la scuola o la vita sociale al punto da causare una sofferenza considerevole.
Ljudi pogođeni ovom bolešću imaju malo ili nimalo kontrole nad opsesivnim mislima i kompulzivnim ponašanjem, što oduzima mnogo vremena i ometa ih u poslu, školovanju ili društvenom životu do te mere da stvara značajnu opasnost.
1.7317998409271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Atmosferska stanja u spoljnom svemiru èesto ometaju prijem. 